Replicar o vender el Medalla de honor¹ Puede parecer una forma de honrar el servicio militar, pero está estrictamente prohibido según la ley federal de Estados Unidos.

La ley federal, específicamente la Ley de Valor Robado de 2013², hace ilegal fabricar, vender o usar la Medalla de Honor sin autorización. Las violaciones pueden resultar en multas y prisión.

Esta ley no es simplemente una preferencia política: es una norma jurídica vinculante. Algunas personas, incluidos coleccionistas y entusiastas, pueden solicitar réplicas de alta calidad, pero dichas solicitudes no pueden cumplirse legalmente. Producir o distribuir réplicas no sólo violaría la ley federal sino que también socavaría la importancia de la medalla. La Medalla de Honor es la condecoración militar más alta del país y se otorga por su valor extraordinario. Permitir copias no autorizadas comercializaría y disminuiría su significado.

La Ley de Valor Robado se aprobó para salvaguardar la integridad de las condecoraciones militares. Además de la Medalla de Honor, cubre otras condecoraciones de alto nivel como la Cruz por Servicio Distinguido y la Estrella de Plata. La intención es evitar que las personas se beneficien de honores que no han obtenido. Replicar o vender estas medallas no es sólo una violación legal: también se considera una violación ética.

Ha habido casos en los que personas, que desconocían estas leyes, solicitaron comprar una réplica por motivos personales. Por ejemplo, una vez una persona solicitó una copia detallada para una colección familiar. En cambio, se les ofreció una moneda totalmente personalizada diseñada para honrar la rama militar de su pariente, una alternativa que respetaba tanto los límites legales como la intención personal. Estas situaciones subrayan la importancia de educar al público sobre lo que está y no está permitido cuando se trata de simbolos militares³.

¿Qué pasa con otras medallas militares y monedas de desafío?

Si bien la Medalla de Honor está estrictamente prohibida, las reglas varían para otros artículos relacionados con el ejército.

La mayoría de las medallas militares oficiales también están protegidas y no pueden reproducirse comercialmente. Sin embargo, crear monedas de desafío personalizadas o piezas conmemorativas⁴ es legal y se practica ampliamente.

Es fundamental comprender la distinción entre un premio oficial y un artículo diseñado a medida. Los premios oficiales son condecoraciones reguladas emitidas por el gobierno, mientras que las monedas de desafío se encargan de forma privada y se utilizan para la camaradería y el reconocimiento dentro de los grupos.

Diferencias clave: medallas frente a monedas de desafío

Muchos confunden los dos, pero las diferencias son sustanciales. Por ejemplo, los funcionarios de adquisiciones gubernamentales pueden ordenar monedas personalizadas para elevar la moral, no para imitar premios militares formales. Reconocer estas distinciones garantiza cumplimiento legal⁵ y uso adecuado.

Reglamento que cubre otros premios oficiales

Incluso si un premio no es la Medalla de Honor, se siguen aplicando las reglas federales. El Departamento de Defensa, a través del Instituto de Heráldica, regula el diseño y reproducción de las condecoraciones militares oficiales. También está prohibido copiar artículos como el Corazón Púrpura o la Estrella de Bronce para uso comercial. Los fabricantes que trabajan en este espacio deben cumplir con estas restricciones y crear únicamente diseños originales que no sean réplicas.

Por qué las monedas de desafío personalizadas son una alternativa popular

Las monedas Challenge ofrecen una forma legal y significativa de honrar el servicio militar. Con una tradición que se remonta a más de un siglo, hoy se utilizan para representar el orgullo de la unidad, experiencias compartidas o conmemoraciones. Las opciones personalizadas pueden incluir:

• Lemas o fechas de unidad grabados
• Acabados especializados (por ejemplo, bronce antiguo, doble revestimiento)
• Formas o texturas personalizadas

Tecnologías como el grabado láser y las técnicas avanzadas de esmalte permiten diseños altamente personalizados y duraderos. Estas monedas pueden honrar el servicio de manera respetuosa y legal.

Cómo diseñar legalmente una moneda de temática militar

Es posible cumplir el servicio militar sin violar la ley.

Para crear legalmente una moneda con temática militar, el diseño debe ser original. Se puede permitir el uso del logotipo de una unidad si se obtiene la autorización adecuada. No se permite replicar medallas oficiales.

Seguir un proceso de diseño estructurado garantiza el cumplimiento y la calidad. Los pasos suelen incluir:

Paso 1: definir el concepto

Aclare el propósito de la moneda, ya sea para una reunión, un despliegue o una ceremonia de reconocimiento. El diseño seguirá la intención. Por ejemplo, una moneda centrada en la “Unidad de la OTAN” podría presentar símbolos y lemas relevantes adaptados a ese tema.

Paso 2: utilice ilustraciones aprobadas

A menudo se necesita permiso para utilizar logotipos o escudos de unidades militares. Muchos tienen pautas de uso y se solicita a los clientes que confirmen su aprobación. Esto ayuda a evitar complicaciones legales relacionadas con violaciones de propiedad intelectual o marcas registradas.

Paso 3: agregue elementos personalizados

La personalización añade valor y singularidad. Las opciones incluyen:

• Grabado: Agregar fechas, nombres o coordenadas
• Acabados: Elija entre varios metales y revestimientos
• Bordes: seleccione entre bordes lisos, dentados o cortados con diamante

Algunos fabricantes utilizan técnicas patentadas como "ColorLock" para lograr acabados duraderos, lo que hace que las monedas sean atractivas y duraderas.

Paso 4: Aprobar una prueba digital 3D

Antes de la producción, los clientes reciben una representación digital detallada. Este paso garantiza la precisión en dimensiones, colores y grabados. Permite revisiones y aprobaciones, evitando sorpresas en el producto final.

Resumen

Vender la Medalla de Honor es ilegal según la ley federal. En cambio, las personas y organizaciones que buscan honrar el servicio militar pueden crear legalmente monedas de desafío personalizadas, siempre que utilicen diseños originales y sigan las pautas adecuadas. Estas monedas sirven como tributos personales poderosos que cumplen con todas las regulaciones.